Terma penggunaan
Kemas kini terakhir: 23 Oktober 2026
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan anda. Teks rasmi ialah versi bahasa Sepanyol, yang terpakai jika terdapat perbezaan.
1. Apa itu NUMO
NUMO by numerikpilot, dikendalikan oleh José Roberto Hernández Sánchez, ialah alat untuk merekod dan menyusun pendapatan dan perbelanjaan anda di WhatsApp dan papan pemuka web, dengan akauntan maya yang memberi amaran dan menjawab soalan anda dengan bantuan kecerdasan buatan. Dengan menggunakan NUMO, anda menerima terma ini dan dasar privasi kami. Anda mesti berumur lebih 18 tahun.
2. Apa yang bukan NUMO
- Ia bukan bank atau institusi kewangan, tidak mengurus wang anda dan tidak bersambung dengan akaun anda.
- Ia tidak memberi cadangan pelaburan atau nasihat cukai, perakaunan atau undang-undang, dan tidak menggantikan profesional berlesen.
- Amaran, pengiraan (seperti “Cukup tak?”) dan jawapan penasihat hanyalah panduan, berdasarkan apa yang anda rekod sahaja, dan sebahagiannya dijana oleh kecerdasan buatan yang boleh tersilap. Keputusan tentang wang anda adalah milik anda.
3. Akaun anda
Akaun anda dikaitkan dengan nombor WhatsApp anda. Anda bertanggungjawab ke atas data yang anda rekod dan menjaga akses ke telefon anda: pautan papan pemuka adalah peribadi dan tidak boleh dikongsi. Bacaan automatik resit, fail dan nota suara boleh tersilap, jadi semak jumlah yang kami sahkan.
Jika anda menjemput orang lain ke akaun anda, mereka boleh melihat dan merekod transaksinya. Sebagai pemilik, anda yang memutuskan siapa yang menyertai.
4. Pelan, pembayaran dan pembatalan
NUMO mempunyai tempoh percubaan percuma. Selepas itu, sesetengah ciri memerlukan pelan berbayar yang dicaj dalam peso Mexico (MXN) melalui Stripe; jika kad anda dalam mata wang lain, bank anda membuat pertukaran. Harga, tempoh dan cara membatalkan ditunjukkan sebelum anda melanggan. Anda boleh membatalkan bila-bila masa dari pautan langganan; perkhidmatan berterusan sehingga akhir tempoh yang telah dibayar. Jika anda memadam akaun, langganan dibatalkan secara automatik.
5. Penggunaan yang dibenarkan
Jangan gunakan NUMO untuk aktiviti haram, menghantar kandungan menyinggung, cuba mengakses akaun atau data orang lain, atau cuba merosakkan, membebankan atau menceroboh perkhidmatan. Kami boleh menggantung akaun yang berbuat demikian.
6. Harta intelek
Jenama NUMO, logo, watak, reka bentuk dan perisian adalah milik pemiliknya. Data anda kekal milik anda: anda boleh memuat turun atau memadamnya bila-bila masa.
7. Ketersediaan dan liabiliti
Kami berusaha sedaya upaya supaya NUMO sentiasa berfungsi, tetapi mungkin ada gangguan, contohnya akibat masalah di WhatsApp atau penyedia kami. Setakat yang dibenarkan undang-undang, NUMO tidak bertanggungjawab ke atas keputusan kewangan yang anda buat berdasarkan maklumat daripada perkhidmatan.
8. Perubahan
Kami boleh mengemas kini terma ini; kami akan menerbitkan versi baharu di sini dengan tarikhnya, dan jika perubahannya penting, kami maklumkan melalui WhatsApp.
9. Undang-undang terpakai dan hubungan
Terma ini tertakluk kepada undang-undang Mexico, tanpa menjejaskan hak pengguna yang diberikan undang-undang negara anda. Hubungi: hola@numerikpilot.com.