Ketentuan penggunaan
Terakhir diperbarui: 23 Oktober 2026
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan Anda. Teks resmi adalah versi bahasa Spanyol, yang berlaku jika ada perbedaan.
1. Apa itu NUMO
NUMO by numerikpilot, dioperasikan oleh José Roberto Hernández Sánchez, adalah alat untuk mencatat dan merapikan pemasukan dan pengeluaranmu di WhatsApp dan dasbor web, dengan akuntan virtual yang memberi peringatan dan menjawab pertanyaanmu dengan bantuan kecerdasan buatan. Dengan memakai NUMO, kamu menyetujui ketentuan ini dan kebijakan privasi kami. Kamu harus berusia di atas 18 tahun.
2. Apa yang bukan NUMO
- Bukan bank atau lembaga keuangan, tidak mengelola uangmu, dan tidak terhubung ke rekeningmu.
- Tidak memberi rekomendasi investasi atau saran pajak, akuntansi, atau hukum, dan tidak menggantikan profesional berlisensi.
- Peringatan, perhitungan (seperti “Cukup nggak?”), dan jawaban penasihat hanya panduan, hanya berdasarkan yang kamu catat, dan sebagian dibuat oleh kecerdasan buatan yang bisa salah. Keputusan tentang uangmu ada di tanganmu.
3. Akunmu
Akunmu terkait dengan nomor WhatsApp-mu. Kamu bertanggung jawab atas data yang kamu catat dan menjaga akses ke ponselmu: tautan dasbor bersifat pribadi dan tidak boleh dibagikan. Pembacaan otomatis struk, file, dan pesan suara bisa salah, jadi periksa jumlah yang kami konfirmasi.
Jika kamu mengundang orang lain ke akunmu, mereka bisa melihat dan mencatat transaksinya. Sebagai pemilik, kamu yang memutuskan siapa yang bergabung.
4. Paket, pembayaran, dan pembatalan
NUMO punya masa uji coba gratis. Setelahnya, beberapa fitur memerlukan paket berbayar yang ditagih dalam peso Meksiko (MXN) melalui Stripe; jika kartumu dalam mata uang lain, bankmu yang melakukan konversi. Harga, periode, dan cara membatalkan ditunjukkan sebelum kamu berlangganan. Kamu bisa membatalkan kapan saja dari tautan langganan; layanan berlanjut sampai akhir periode yang sudah dibayar. Jika kamu menghapus akun, langganan otomatis dibatalkan.
5. Penggunaan yang diizinkan
Jangan memakai NUMO untuk kegiatan ilegal, mengirim konten menyinggung, mencoba mengakses akun atau data orang lain, atau mencoba merusak, membebani, atau membobol layanan. Kami bisa menangguhkan akun yang melakukannya.
6. Kekayaan intelektual
Merek NUMO, logo, karakter, desain, dan perangkat lunak adalah milik pemiliknya. Datamu tetap milikmu: kamu bisa mengunduh atau menghapusnya kapan saja.
7. Ketersediaan dan tanggung jawab
Kami berusaha sebaik mungkin agar NUMO selalu berjalan, tetapi bisa ada gangguan, misalnya karena masalah di WhatsApp atau penyedia kami. Sejauh diizinkan hukum, NUMO tidak bertanggung jawab atas keputusan keuangan yang kamu ambil berdasarkan informasi dari layanan.
8. Perubahan
Kami bisa memperbarui ketentuan ini; versi baru akan kami terbitkan di sini dengan tanggalnya, dan jika perubahannya penting, kami kabari lewat WhatsApp.
9. Hukum yang berlaku dan kontak
Ketentuan ini tunduk pada hukum Meksiko, tanpa mengurangi hak konsumen yang diberikan hukum di negaramu. Kontak: hola@numerikpilot.com.